POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES
Dernière mise à jour : septembre 2026
Cette page explique quels cookies et outils de suivi sont utilisés sur www.fimarmobili.com, à quoi ils servent et comment vous décidez lesquels activer. Pour savoir plus généralement comment nous traitons vos données personnelles, consultez notre politique de confidentialité.
1. Qu’est-ce qu’un cookie
Les cookies sont de petits fichiers texte que les sites que vous visitez enregistrent sur votre appareil et relisent lors de votre visite suivante. À côté des cookies, il existe des outils qui remplissent à peu près la même fonction — pixels de suivi, balises web, identifiants conservés dans le stockage local du navigateur. Sur cette page, nous les appelons tous « cookies » par souci de simplicité, et ils sont tous traités de la même manière.
Conformément à l’article 122 du décret législatif italien 196/2003 et aux lignes directrices sur les cookies de l’autorité italienne de protection des données du 10 juin 2021, les cookies techniques peuvent être utilisés sans consentement, tandis que tous les autres types nécessitent votre consentement préalable, libre et révocable. Tant que vous n’avez pas fait de choix, seuls les cookies techniques et les cookies statistiques anonymes décrits ci-dessous sont enregistrés sur votre appareil : aucun outil Google ou Meta n’est chargé.
2. Les catégories du bandeau
Cookies nécessaires — toujours actifs
Ils permettent au site de fonctionner : ils maintiennent votre session, mémorisent la langue choisie, permettent l’envoi des formulaires de contact, protègent contre les abus et enregistrent le choix que vous avez fait dans le bandeau. Le site ne fonctionne pas correctement sans eux ; c’est pourquoi ils ne nécessitent aucun consentement et ne peuvent pas être désactivés.
| Cookie | Source | Finalité | Durée de vie |
|---|---|---|---|
| fimar_consent | fimarmobili.com | Enregistre votre choix dans le bandeau et les catégories acceptées | 6 mois |
| PHPSESSID | fimarmobili.com | Identifiant de session du serveur | Session |
| wp-wpml_current_language | fimarmobili.com | Mémorise la langue sélectionnée (italien ou anglais) | 1 jour |
| _wpml_browser_redirect_test | fimarmobili.com | Vérifie le bon fonctionnement de la redirection linguistique | Session |
| wordpress_test_cookie | fimarmobili.com | Vérifie que votre navigateur accepte les cookies | Session |
| wordpress_logged_in_*, wp-settings-* | fimarmobili.com | Uniquement pour le personnel qui se connecte à l’espace d’administration du site | Session / 1 an |
Statistiques anonymes — actives sans consentement
Nous mesurons combien de personnes visitent le site et quelles pages elles consultent à l’aide de Matomo, un système d’analyse installé sur un serveur dédié et utilisé uniquement pour ce site. Selon les lignes directrices de l’autorité italienne de protection des données, ces cookies sont assimilés à des cookies techniques et ne nécessitent aucun consentement, car ils sont configurés de manière à ce qu’aucune personne ne puisse être identifiée : l’adresse IP est masquée sur ses deux derniers blocs avant d’être enregistrée, aucun identifiant utilisateur n’est utilisé, les données ne sont pas croisées avec d’autres sources ni avec les statistiques d’autres sites, elles ne sont pas transmises à des tiers et le journal des visites individuelles est désactivé — seules des statistiques agrégées sont conservées.
| Cookie | Source | Finalité | Durée de vie |
|---|---|---|---|
| _pk_id.* | Matomo (instance gérée pour le compte de Fimar) | Identifiant du visiteur utilisé pour compter les visites | 13 mois |
| _pk_ses.* | Matomo | Durée de la visite individuelle | 30 minutes |
Cookies statistiques — uniquement avec votre consentement
Ils ajoutent une analyse plus détaillée de la navigation au moyen d’outils tiers : d’où vous arrivez, comment vous passez d’une page à l’autre, quels contenus fonctionnent le mieux. Ils ne sont pas utilisés pour vous montrer de la publicité.
| Cookie | Source | Finalité | Durée de vie |
|---|---|---|---|
| _ga | Google Analytics 4, via Google Tag Manager | Distingue les visiteurs | 2 ans |
| _ga_<ID> | Google Analytics 4 | Conserve l’état de la session | 2 ans |
| _gid | Google Analytics | Distingue les visiteurs | 24 heures |
Cookies marketing — uniquement avec votre consentement
Ils mesurent les résultats des campagnes que nous menons sur Facebook, Instagram et Google et permettent de vous montrer des publicités plus pertinentes sur ces plateformes. Ils impliquent des transferts de données vers les États-Unis : les garanties mises en place sont décrites à la section 6 de notre politique de confidentialité.
| Cookie | Source | Finalité | Durée de vie |
|---|---|---|---|
| _fbp | Meta Pixel | Identifie le navigateur afin d’attribuer les visites aux publicités | 3 mois |
| _fbc | Meta Pixel | Enregistre une référence à la publicité d’où vous provenez | 3 mois |
| fr | facebook.com (Meta) | Diffusion et mesure des publicités | 3 mois |
| _gcl_au | Google Ads | Attribution des conversions publicitaires | 3 mois |
3. Les tiers concernés
- Google Ireland Ltd. — Google Tag Manager, Google Analytics 4, Google Ads. Politique de confidentialité · Utilisation des cookies
- Meta Platforms Ireland Ltd. — Meta Pixel, pour nos campagnes Facebook et Instagram. Politique de confidentialité · Utilisation des cookies
- Matomo — statistiques de navigation sur une instance dédiée gérée pour le compte de Fimar, avec l’adresse IP masquée et le journal des visites individuelles désactivé. Les données ne sont pas partagées avec des tiers et ne sont utilisées pour aucune finalité propre au prestataire ; c’est pourquoi cet outil peut être utilisé sans consentement.
L’hébergement du site est assuré par SiteGround, qui traite les données en qualité de sous-traitant au sens de l’article 28 du RGPD.
4. Modifier ou retirer votre choix
Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment, aussi facilement que vous les avez exprimées, depuis le lien Préférences en matière de cookies , également présent en bas de chaque page. Lorsque vous retirez votre consentement pour une catégorie, les cookies correspondants déjà présents sur votre appareil sont supprimés et les scripts associés ne sont plus chargés.
Votre choix est conservé pendant 6 mois. Passé ce délai, ou si nous ajoutons de nouveaux outils de suivi, le bandeau vous sera de nouveau présenté.
5. Gérer les cookies dans votre navigateur
Vous pouvez toujours bloquer ou supprimer les cookies directement dans les paramètres de votre navigateur. La désactivation des cookies techniques peut toutefois empêcher certaines parties du site de fonctionner.
6. Responsable du traitement
Fimar S.r.l. — Via Valsorda SP 40, Z.I. Cremnago di Inverigo, 22044 Inverigo (CO), Italie — N° de TVA 02119010136 — privacy@fimarmobili.com — tél. +39 031 698245.
Pour vos droits et pour les réclamations auprès de l’autorité italienne de protection des données, consultez la section 7 de notre politique de confidentialité.